mincemeat — перевод на русский

/ˈmɪnsmiːt/

mincemeat — фарш

Are you grinding mincemeat?

Решил приготовить фарш?

I'll make mincemeat of you!

— Скорее я сделаю фарш из тебя! — Да прекратите вы!

I'll make mincemeat out of the filthy Jew!

Я сейчас из этого грязного еврея фарш сделаю!

I'll make mincemeat out of all Hungarian Jews.

И из венгерских евреев тоже сделаю фарш.

Let's go and make mincemeat of these Bolsheviks.

Давай пойдем и сделаем фарш из этих большевиков.

Показать ещё примеры для «фарш»...

It's mincemeat.

Он с начинкой.

Did I mention it's mincemeat?

Я говорила, что он с начинкой?

It's the recipe for my special mincemeat pie.

Это — рецепт моего особого пирога с начинкой

Today, mincemeat is mostly made of fruit, spices and rum.

В наши дни всё чаще начинкой служат фрукты , специи или ром.

After all, i just gave you the recipe for my mincemeat pie.

И после всего того, что я поделилась с тобой рецептом пирога с начинкой.

Показать ещё примеры для «начинка»...

Operation Mincemeat.

Операция «Мясной фарш»

Mincemeat.

— «Мясной фарш»

Operation Mincemeat?

Операция «Мясной фарш»?

But even if Mincemeat works, there's no guarantee that Dad will choose the playboy son over the psychopath.

Но даже если «Мясной фарш» сработает, это не гарантирует, что папочка предпочтет сыночка-плейбоя, сыночку-психопату.

Operation Mincemeat has to succeed.

Операция «Мясной фарш» должна увенчаться успехом.

Показать ещё примеры для «мясной фарш»...