metro — перевод на русский

/ˈmɛtrəʊ/ Воспроизвести аудиопроизношение

metro — метро

We're under the metro.
Над нами метро.
Chuck, I'm off to Metro.
Чак, я ухожу в Метро.
She says she's trapped in a metro station and someone's trying to kill her.
Я не знаю никакой миссис Лэмперт. А она сказала, что сейчас прячется в метро и что ее хотят убить.
Agadir... the Charonne metro station... Mehdi Ben Barka.
Агадир, станция метро Шаронн, Мэди Бен Барка...
There are new posters in the Paris metro and in a cable car in Lausanne, a cabalistic sign.
Новые афиши в парижском метро, и загадочные плакаты на фуникулёре в Лозанне.
Показать ещё примеры для «метро»...

metro — полиция

Metro Police?
Полиция!
D.C. Metro.
Это полиция Вашингтона.
Go. — Tunnel Control This is D.C. Metro.
Тоннель, тоннель, это полиция Вашингтона.
Miami metro P.D.
Полиция Майами.
Miami Metro can close this case as a suicide, but I'm still not convinced.
Полиция Майами сочла это самоубийством и закрыла дело. Но я все еще сомневаюсь.
Показать ещё примеры для «полиция»...

metro — городской

You should know that we're working very closely with Metro Police.
Вам следовало бы знать, что мы тесно работаем с городской полицией.
Our good friends at Metro PD are working very closely with us.
Мы очень тесно работаем с нашими хорошими друзьями из департамента городской полиции.
Sam Dworsky is an eight-year-old with severe hypoplastic left heart syndrome who presented with cyanosis and tachycardia at Metro Clinic.
Сэм Дворски, восьми лет, лечился от тяжелого синдрома гипоплазии левого отдела сердца, приведшего к цианозу и тахикардии, в городской больнице.
Yesterday a Liberty Metro bus ran a red light, killing a person.
Вчера городской автобус проехал на красный свет и сбил человека насмерть.
They're case files from Metro Police.
Это дела из городской полиции.
Показать ещё примеры для «городской»...

metro — городская полиция

Metro got held up.
Городская полиция задерживается.
— Metro was overzealous in their hunt for the first two missing women.
— Городская полиция переусердствовала в своих поисках первых двух пропавших девушек.
— Well, Metro ran the plates.
— Ну, городская полиция проверила номера.
— I've got Metro for that.
— Этим займется городская полиция.
— I thought Metro was handing that.
— Я думал, городская полиция занимается этим.
Показать ещё примеры для «городская полиция»...

metro — станция метро

We'll go back to the metro... where we met up earlier.
Давайте вернёмся к станции метро, ...где мы с вами собирались.
It's approaching the Metro Center Station.
Поезд приближается к станции Метро Центр.
The Metro Center Mall.
Торговый центр на основной пересадочной станции метро.
Metro Center Mall.
Торговый центр на основной пересадочной станции метро.
I came to halt by the metro and I watched her disappear around the corner of the street.
Я остановился возле станции метро, проводил ее глазами, пока она не скрылась за углом.
Показать ещё примеры для «станция метро»...

metro — метрополитен

Mom's body is like an intricate German metro system.
Тело мамы, как сложная немецкая система метрополитена.
That looks like the logo for the Tokyo metro system.
Выглядит как логотип метрополитена Токио.
The Tokyo metro system has an app available for smartwatches.
У Токийского метрополитена есть приложение, доступное на смартчасах.
Say hello to Margie Depew, founder of not one but eight book clubs throughout the D.C. metro area.
Поприветствуйте Марджи Депью, основателя не одного, а восьми книжных клубов в районе Вашингтонского метрополитена
Capt. Marquette, you'll take National Airport, I'll handle Metro Transit.
Капитан Маркетт, возьмете на себя международный аэропорт, я — метрополитен.
Показать ещё примеры для «метрополитен»...

metro — полицейский

We know you signed out the cash from Metro's evidence lockup.
Мы знаем, что ты взяла деньги из полицейского хранилища улик.
You signed out an evidence box from Metro Police, right?
Ты забрала коробку с уликами из полицейского участка, так?
He's been dead five weeks and Metro M.E. still had him?
Он умер 5 недель назад, а тело ещё у полицейского медэксперта?
Metro PD's got them up on the deck, along with the rest of the passengers.
Полицейские проводили их на палубу, вместе с остальными пассажирами.
Well, uh, I looked through Metro's files on the other robberies.
Ну, я просмотрел полицейские дела по другим ограблениям.
Показать ещё примеры для «полицейский»...

metro — отдел

Yeah, I'm detective Barbara Gianna, Metro Vice.
Да, я детектив Барбара Джиана. Отдел нравов.
Metro desk, Phelps.
Отдел новостей, Фэлпс.
Metro desk.
Отдел горновостей.
Metro homicide.
Квин. Отдел убийств.
Miami Metro.
Отдел Майами.
Показать ещё примеры для «отдел»...

metro — центральный

They've already split up Metro Division.
Центральный отдел уже закрыли.
Half-dismantling Metro division.
Центральный отдел сократили.
The metro area has to take priority.
Центральный регион в приоритете.
We should notify Metro PD and Virginia State Police.
уведомить Центральный департамент и полицию Виргинии.
But radiation levels in the metro area have risen.
Но уровень радиации в центральном регионе подскочил.
Показать ещё примеры для «центральный»...

metro — метромен

Ladies and gentlemen, your Metro Man!
Дамы и господа, ваш Метромен!
— Metro Man!
— Метромен!
— I love you, Metro Man!
— Я люблю тебя, Метромен!
— Bravo, Metro Man.
— О, браво, Метромен.
In order to stop me, you need to find me first, Metro Man.
Чтобы меня остановить, надо меня сначала найти, Метромен.
Показать ещё примеры для «метромен»...