meticulously — перевод в контексте

/mɪˈtɪkjʊləsli/
  1. тщательно

meticulously — тщательно

I will now allow the judges, before I question the witnesses here present, to consult the meticulously transcribed confession of the accused.
Сейчас я позволю судьям, прежде чем опрошу присутствующих свидетелей, обсудить тщательно переписанное признание обвиняемой.
I said hello to other people but I meticulously avoided getting involved... in the peculiar kind of pointless argument which is so typical at that kind of party.
Я здоровался с другими гостями, тщательно избегая... пустых разговоров, столь типичных для подобного рода вечеринок.
Raymond's case has been meticulously documented, and WaIIbrook is one of the finest institutions in this country.
История болезни Рэймонда велась тщательно в течение многих лет, и Уоллбрук - одно из лучших учреждений этого типа в стране.
Every stage of this operation was meticulously planned.
Каждая стадия этой операции была тщательно спланирована.
Meticulously kept records... from the tenement complex behind our burial ground.
- Тщательно сохраненные записи из многокавртирного компплекса напротив нашего места захоронения.
Показать ещё примеры для «тщательно»...

Оставить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com:

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я