medic — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «medic»
/ˈmɛdɪk/
Быстрый перевод слова «medic»
На русский язык «medic» переводится как «медик» или «врач».
Варианты перевода слова «medic»
medic — медик
The medics returned the sick booklate yesterday.
Медики не дали журнал.
Have medics stand by.
Медики, приготовьтесь.
The medics are on their way over.
Медики уже в пути.
The medics, who else?
Медики, кто же еще?
When the medics get through, they'll probably just spray us with some anditote, give us a couple of pills, and in no time, we'll be as right as rain.
Когда медики до нас доберутся, они, возможно, просто опрыскают нас каким-нибудь антидотом, дадут нам по паре таблеток, и, глазом не успеешь моргнуть, как мы снова будем здоровы.
Показать ещё примеры для «медик»...
medic — врач
Did a medic examine you?
Врач тебя осмотрел?
And as we both know, I'm a bright young medic with a miraculous touch.
Но мы оба знаем, что я — способный юный врач, с колдовским касанием.
Where's the medic? Maximum power!
Где врач?
You want a medic?
Нужен врач?
We need a medic.
Нам нужен врач!
Показать ещё примеры для «врач»...
medic — санитар
Medic...
Санитар...
We got a medic?
Есть здесь санитар?
We'll need a field medic.
Нам будет нужен полевой санитар.
— Medic!
— Санитар!
— Medic up!
— Санитар!
Показать ещё примеры для «санитар»...
medic — скорый
— The medics are on their way.
— Скорая уже едет.
We don't need medics.
Скорая не нужна.
We need medics to Hannah Johnson's residence right away.
Нам нужна скорая к дому Ханны Джонсон немедленно.
Medics on the way.
Скорая едет.
Copy, medics on the way.
Принято. Скорая выехала.
Показать ещё примеры для «скорый»...
medic — доктор
— Why is this evil medic doing these interventions?
Зачем этот злостный доктор делает эти вмешательства?
Medic, we got incoming.
Доктор, у нас новые жертвы.
He's gonna need a damn medic.
Ему самому нужен доктор.
— Ship's medic is on his way, Captain.
— Доктор сейчас будет.
You are a great medic. Praising me doesn't get me happy, you idiot!
Ты прекрасный доктор.
Показать ещё примеры для «доктор»...
medic — нужный врач
We need a medic for my brother.
Моему брату нужен врач.
He cut his foot! Let's get some medics!
Нужен врач.
We need a medic downstairs.
Нам внизу нужен врач.
I really got to see a medic.
Мне действительно нужен врач.
Get a medic.
Мне нужен врач.
Показать ещё примеры для «нужный врач»...
medic — врача сюда
I need a medic.
Врача сюда!
Medic to the holding tank. Come on.
Врача сюда, быстрее.
Get a medic!
Врача сюда!
Get a medic in here now!
Врача сюда, быстро!
We need a medic!
Врача сюда!
Показать ещё примеры для «врача сюда»...
medic — парамедик
Those medics weren't very sympathetic... or kinetic.
Парамедики давали Вам лекарства?
Medic!
Парамедики!
Well, the medics here told me that you were in the basement during the fire.
— Парамедики мне сказали, что вы были там во время пожара.
Medic dropped it off.
Его принёс парамедик.
— And he said that the medic who took him saved his life.
— И он сказал, что этот парамедик спас его жизнь.
Показать ещё примеры для «парамедик»...
medic — фельдшер
Our regiment's medic used to say that all sickness comes from your belly.
Фельдшер у нас в полку говорил — все болезни от живота.
Hey, I thought the medic might know something, so I asked him to meet me after work.
Привет. Думаю, фельдшер может знать что-нибудь. Поэтому попросила его встретиться со мной после работы.
The medic'll take care of me.
Фельдшер обо мне позаботится.
The medic is not a doctor.
Фельдшер не врач.
Tell her I'm a medic, I can help
Скажи ей, что я фельдшер, я помогу ей.
Показать ещё примеры для «фельдшер»...
medic — вызовите врача
Call a medic or something, quickly.
Вызовите врача, быстрее!
— Let's get a medic in here.
Вызовите врача!
Someone get the medic!
Вызовите врача!
Can we get a medic, please?
Пожалуйста, вызовите врача.
Get a medic in here, will you'?
Вызовите врача.
Показать ещё примеры для «вызовите врача»...