means trouble — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «means trouble»
means trouble — означает неприятности
A quiet board means trouble.
Спокойный график означает неприятности.
When a guy and girl live together, does it always have to mean trouble?
Если парень с девушкой живут вместе, разве это всегда означает неприятности?
— We're just saying-— -a quiet board means trouble.
— Мы просто говорим ... — Затишье на доске означает неприятности.
Cryptic postcards from old friends mean trouble.
Загадочные открытки от старых друзей означают неприятности.
If the Empire becomes unstable, it could mean trouble for the entire quadrant.
Если империя становится не стабильной, это может означать неприятности для всего квадранта.
advertisement
means trouble — проблемы
It means trouble for the whole club.
Будут проблемы у всего клуба
— This is gonna mean trouble.
— Это очень похоже не проблему.
Think of all the hassles I'd have if I had relatives. If I had a brother he would only mean trouble.
Будь у меня брат, он был бы только проблемой.
In my experience, assistants mean trouble.
По моему опыту, от помощников одни проблемы.
If ourfamily forms an alliance in its currentsad state, it'll only mean trouble forthe Shinwa Group and Mr.Toyoda in the future.
Если наша семья создаст союз в нынешней не лучшей ситуации, это принесёт только проблемы как группировке Синва, так и г-ну Тоёда в будущем.