me the chips — перевод на русский

me the chips — мне чипсы

Pass me the chips please.
Передай мне чипсы, пожалуйста.
— Here, Ricky, give me the chips.
— Так, Рики, дай мне чипсы.
Fine. Give me the chips.
Отлично, дай мне чипсы.
If you give me the chips, then I'll invite you.
Дашь мне чипсы, я тебя приглашу.
Take your chips and your champagne and get out, please.
Заберите свои чипсы, шампанское, себя и проваливайте.
Показать ещё примеры для «мне чипсы»...

me the chips — тебе чип

You told me the chip was placed subcutaneous to the back of the neck.
Чип был помещен под кожу в задней части шеи, верно?
And if you're like me or you, and you're protesting what they're doing, they can just turn off your chip, and you have nothing, you can't buy food, you can't do anything.
И если вы, подобно мне или вам, протестуете против их действий, они могут просто выключить чип, и у вас ничего нет: вы не сможете купить еду, вы не сможете вообще ничего.
When Levin was killed,ONI's intention was to remove his chip immediately.
Когда Левина убили, Морской Разведывательный Департамент намеревался сразу вернуть чип.
He gave you the chip... the one Dr. Soong made for you.
Он отдал тебе чип... который сделал для тебя Доктор Сунг.
I give you the chip, you cut me in on your plans.
Я отдаю тебе чип а ты посвящаешь меня в свои планы.
Показать ещё примеры для «тебе чип»...

me the chips — свои фишки

Pick up your chips.
Забирайте свои фишки.
Also, I always forget to cash my chips back in for money.
И ещё, я всегда забываю обналичивать свои фишки.
Now you and your family are getting ready to cash in your chips.
Теперь ты и твоя семья готовитесь обналичить свои фишки.
You cash in your chips when you're through.
Надо оплачивать свои фишки в процессе игры.
Save your chips and we'll cash in later.
Прибереги свои фишки, сочтёмся позже.
Показать ещё примеры для «свои фишки»...

me the chips — тебе картошки

Come on, you, eat your chips.
Ну, ешьте свою картошку.
You're not having my chips.
Я не дам тебе свою картошку.
Here, you can have my chips.
Можешь съесть мою картошку.
Why do you chaw on my chips?
Зачем ешь мою картошку?
All right, I'll buy you chips.
Хорошо, я куплю тебе картошки.
Показать ещё примеры для «тебе картошки»...