свои фишки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «свои фишки»

свои фишкиyour chips

Забирайте свои фишки.
Pick up your chips.
Теперь ты и твоя семья готовитесь обналичить свои фишки.
Now you and your family are getting ready to cash in your chips.
Просто забери свои фишки.
Just pick up your chips.
Оставь свои фишки и уходи.
Leave your chips and go.
Надо оплачивать свои фишки в процессе игры.
You cash in your chips when you're through.
Показать ещё примеры для «your chips»...

свои фишкиmy thing

Только нужно найти свою фишку.
I just need to find my thing.
Я нашла свою фишку.
I found my thing.
— Угу. — Если ей нравится мотокросс, и это фишка Рэя, мне просто нужно сделать это своей фишкой. Отлично.
I mean, if she's into motocross, and motocross is Ray's thing, then I should just make it my thing.
У каждого риелтора должна быть своя фишка.
Every realtor needs a thing.
Мне нравятся места со своими фишками.
I love it when a place has a thing.
Показать ещё примеры для «my thing»...