тебе картошки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тебе картошки»

тебе картошкиa potato

Ты волнуешься из-за того, что сделала с тобой картошка?
Are you worried about what that potato's done to you?
Я всего лишь показал тебе картошку и не сумел показать предмет твоих тайных желаний.
I only showed you the potato and couldn't show you what you secretly wanted to see.
Никто тебе не говорил, что ты картошка.
Nobody ever called you a potato.
Соломенная шапочка, я тебе картошки сварил.
Hayflower, I made the toy potato for you.
Ты картошка?
— You're a potato?

тебе картошкиyour fries

Тебе картошку забыли положить.
They forgot your fries.
Нет, это тебе картошку не положили.
No, they forgot your fries.
— Я возьму тебе картошки фри.
— I'll bring fries for you.
Для тебя картошки нет.
No fries for this guy.
И вот тебе картошка.
— And have a fry!