maybe this guy — перевод на русский

maybe this guy — этот парень

Maybe this guy just wants his box back.
Может, этот парень просто хочет вернуть свою коробку?
Maybe this guy killed that one and then took a powder.
Может, этот парень убил этого, а потом сбежал?
Maybe this guy had a few too many and fell off his balcony.
Может, этот парень несколько перебрал и упал с балкона.
Maybe this guy thought he was sinking the body by filling it with water.
Может, этот парень думал, что утопит тело, наполнив его водой.
Maybe the guy really did murder Tyler.
Может быть, этот парень действительно убил Тайлера.
Показать ещё примеры для «этот парень»...

maybe this guy — может этот парень

Well, add that to the unique patterns of her wounds and the glass in her cuts, maybe this guy worked with stained glass.
Прибавьте это к странным формам ран и стеклу в ее ранах. Может этот парень работает с витражным стеклом?
Maybe the guys there know something.
Может этот парень знает что-то .
Maybe this guy deserved it.
Может этот парень заслужил это.
Maybe this guy is writing a airport novel about him.
Может этот парень писал о нём книгу?
Maybe the guy who's coming is a big gun.
Может этот парень, который приезжает. Он большая шишка.
Показать ещё примеры для «может этот парень»...

maybe this guy — может

Maybe the guy before me had some kind of shady business.
Может, раньше вы у меня что-то покупали похожее, но не это..
You know, maybe the guy got whacked by, uh, some mob dude with an ironic sense of humor.
Может, его прикончил какой-нибудь мафиози со своеобразным чувством юмора.
"Hey, maybe this guy has feelings.
"Может, у него тоже есть чувства.
I mean, that's... that's where he met Emily and Karen, so maybe this guy sold to him.
Именно там он встретил Эмили и Карен. Может, Кэлвин и продал ему.
You know, maybe this guy had to walk the walk.
Может он бродяжничал?
Показать ещё примеры для «может»...

maybe this guy — может быть

— Maybe a guy.
— Может быть, парня.
Maybe the guy climbed the tree because...
Может быть, парень залез на дерево, потому что ...
Maybe this guy's sheep.
Может быть, овца того парня.
Maybe the guy just doesn't find me attractive.
Может быть, он просто не считает меня привлекательной.
But, maybe this guy does.
Но может быть он знает.
Показать ещё примеры для «может быть»...

maybe this guy — может быть этот парень

So maybe this guy was too sad too, you know?
И может быть этот парень был тоже слишком несчастен?
You know, doc, maybe this guy isn't just a hallucination.
Знаете, Док. может быть этот парень не просто галлюцинация.
You know, maybe this guy was partying too hard and passed out in the wrong part of Jellystone.
Знаешь, может быть этот парень сильно загулял, а потом отрубился в неудачной части парка «Джеллистоун»
Maybe the guy does exist.
— Может быть парень существует.
Maybe this guy's not as professional as we thought.
Может быть парень не такой уж и профессионал, как мы думали.
Показать ещё примеры для «может быть этот парень»...

maybe this guy — возможно этот парень

Maybe the guy really was abducted by aliens.
Возможно парень действительно был похищен инопланетянами.
Well, maybe the guy wanted out, so he just lied.
Ну, возможно парень захотел сбежать и соврал.
Maybe the guy is the guy.
Возможно этот парень — преступник.
I'm just saying maybe this guy shouldn't be allowed out without a keeper.
Я скажу возможно этот парень попал сюда по шибке
And maybe the guy I killed was someone's father, too.
И возможно парень которого я убила, был тоже чьим-то отцом.