mask the smell — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «mask the smell»

mask the smellзамаскировать запах

Maybe we should get more cedar chips to mask the smell.
Может, подкинуть кедровых дров, чтобы замаскировать запах?
When I first started I had to dab peppermint oil under my nose to mask the smell.
Когда я только начинала, я мазала ложбинку над губой маслом перечной мяты, чтобы замаскировать запах.
So the killer was trying to mask the smell of the body.
Так убийца пытался замаскировать запах от тела.

mask the smellзапах

My parents, they used to send me with these... with perfume to school to try and mask the smell, but... that was pretty hopeless.
Мои родители, они одно время давали мне с собой духи, чтобы отбивать запах, ...но это всё бесполезно.
His pungent odor masked the smell of your blood and hid you from anything or anyone the gods would send to kill you.
Вонь, исходившая от твоего отчима, скрывала запах твоей крови. Да и тебя самого. От всего и всех.

mask the smellскрыть запах

We plant them on cut gas lines to mask the smell.
Мы подкладываем их у разрезанных газовых труб, чтобы скрыть запах.
I was wishing we had something to mask the smell of urine.
Я как раз хотел чем-нибудь скрыть запах мочи.

mask the smell — другие примеры

Won't you offer the judge some ointment to mask the smell?
Не могли бы вы одолжить судье свой одеколон, чтобы перебить запах?
He uses them to mask the smell of death.
Он использует их, чтобы скрыть зловоние.
Anything to mask the smell.
Все что угодно, лишь бы не чувствовать эту вонь.