married son — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «married son»

married sonвыйдет за сына

Yeah, and she was going to marry the son of a big-time gangster.
Да, и собралась выйти за сына гангстера.
It would bring much shame if it was known that Mr.Paik's daughter married the son of a fisherman.
Вам бы стало стыдно, если бы Вы узнали.. что дочь мистера Пайка.. .. вышла за сына рыбака
I know that Daisy will not marry the son of an impostor a gent who bought a Montenegrin title and stole an historic name.
Я знаю, что Дэйзи не выйдет за сына самозванца... Господина, который купил себе титул. Украл историческую фамилию.

married sonвыходит замуж за сына

If you're worried, you could tell her not to marry the son of a former crime boss.
Если ты беспокоишься, то должен уговорить ее не выходить замуж за сына бывшего босса мафии.
She's going to marry the son of a noble samurai.
Она скоро выходит замуж за сына одного благородного самурая.

married sonвышла замуж за сына

And marry the son of Don Ricardo, the pharmacist.
И потом выйти замуж за сына дона Рикардо
Violette Nozière finally married the son of the prison's clerk, by whom she had five children.
В конце концов Виолетта Нозье вышла замуж за сына секретаря тюремного комитета и родила ему пятерых детей.

married sonженатого сына

You're our married son.
Ты наш женатый сын
Your married son.
Твоего женатого сына.

married son — другие примеры

That one, it is Mrs. Oyu, the s who married the son Kayugawa.
Это госпожа Ою, она замужем за сыном Каюгавы.
You know she married the son of Captain Koda...
Знаешь, она вышла замуж за Тоётаро из дома Кода.
Now she must share power with the mother and I must marry the son.
А теперь она должна делить свою власть с мамашей, а я — выйти замуж за сыночка.
She married the son of Lord Esher then retired.
— Вышла замуж за сына лорда Эшера и оставила сцену.