marksman — перевод на русский

/ˈmɑːksmən/

На русский язык «marksman» переводится как «стрелок» или «снайпер».

marksman — стрелок

I see that you're a marksman, but can I ask you to stop with all this shooting now?

Я вижу, что вы стрелок, но не могли бы вы пока прекратить стрельбу?

The best marksman has shown us his art — the ring!

Нет. Лучший стрелок уже показал своё искусство— Перстень!

Expert boxer and marksman.

Отличный боксер и стрелок.

Perpetrator is an expert marksman.

Преступник — отличный стрелок.

She's an expert marksman, a superb glider pilot.

Она отличный стрелок, прекрасный пилот.

Показать ещё примеры для «стрелок»...

He was not marksman enough... to hit a moving target at that range.

Он не снайпер... и не мог поразить движущуюся цель из такого положения.

He's a panicker, no marksman.

Он паникует, он не снайпер.

Securely hidden in the shadows, the cunning marksman waits patiently for the perfect time to strike.

Надежно укрывшись в тенях, хитрый снайпер терпеливо ждет идеальный момент для нанесения удара.

I ain't a marksman like you are, but I make sure they're all dead.

Я не такой снайпер как ты, но будь уверен, что все они умрут...

Marksman award.

Снайпер.

Показать ещё примеры для «снайпер»...

He's a marksman and a killer!

Он меткий стрелок и убийца.

This man is a marksman, could snuff me out at a moment's notice.

Этот человек — меткий стрелок. Может снять меня в любой момент.

But not just a marksman, a fighter.

Он не просто меткий стрелок, он солдат!

I'm no marksman.

Я не меткий стрелок.

You're no marksman, I know that.

Ты не меткий стрелок, уж я-то это знаю.

Показать ещё примеры для «меткий стрелок»...