make a better deal — перевод на русский

make a better deal — заключить лучшую сделку

So assuming the act is willing to sit on the sidelines for a year or two, they can ultimately make a better deal.
Поэтому, допуская, что артисты захотят побыть в тени год-два, они в итоге смогут заключить лучшую сделку.
Until then, you have the opportunity to give us your side of the story, make a better deal with the D.A.
До тех пор у вас есть возможность рассказать нам свою версию этой истории, заключить лучшую сделку с окружным прокурором.

make a better deal — заключим отличную сделку

— So we made a good deal. — Yeah.
— Заключили отличную сделку.
We'll make a good deal.
Мы заключим отличную сделку.

make a better deal — другие примеры

I didn't make a good deal nor did the garage man.
Это не было выгодной сделкой для меня, для владельца гаража тоже.
I want you to make a good deal of strong coffee... and bring it up to Captain Butler.
Приготовьте побольше крепкого кофе и отнесите его капитану.
You made a good deal.
— Ты не прогадал.
I made a good deal.
Провернул удачное дельце.
He make good deal for you.
Он даст вам скидку.
Показать ещё примеры...