main question — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «main question»
main question — главный вопрос
But the main question is, are they okay?
Главный вопрос в том, всё ли с ними в порядке?
The main question people have is:
Главный вопрос у людей такой:
One of the main questions I have about that is, why?
Один из главных вопросов это «почему»?
main question — вопрос лишь в том
Crazy as that is, my main question is, what is it still doing here?
Это все супер круто, конечно, но мой вопрос: какого черта это еще здесь?
My main question is this:
Но у меня такой вопрос:
The main question is, where was it?
Вопрос лишь в том, где они жили?
main question — основной вопрос
To your main question.
Касаемо твоего основного вопроса,
That's the main question.
Вот он, основной вопрос.
main question — другие примеры
But the main question today concerns Israel's reaction after last night's attack.
Но главное событие дня — реакция Израиля на вчерашний ракетный обстрел из Ирака.
So that the main question is: Where do you feel you're headed as a company, organically?
Главный вопрос таков — где, вы чувствуете, ваша компания занимает ведущее место... органически?