lots of memories — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «lots of memories»

lots of memoriesмного воспоминаний

A lot of memories come flooding back.
Нахлынуло много воспоминаний .
Listen, I know coming back here brings up a lot of memories.
Послушай, я знаю, возвращение сюда вызывает много воспоминаний.
You... you have a lot of memories.
У тебя есть много воспоминаний.
A lot of memories.
Много воспоминаний.
But there are still a lot of memories there for me.
Но для меня там до сих пор много воспоминаний.
Показать ещё примеры для «много воспоминаний»...
advertisement

lots of memoriesстолько воспоминаний

Lots of memories.
Столько воспоминаний!
But there are a lot of memories here.
Но здесь столько воспоминаний.
Lot of memories on that couch.
Столько воспоминаний.
Ah, man, a lot of memories in here.
Боже, столько воспоминаний здесь.
A lot of memories. Hmm.
Столько воспоминаний!
Показать ещё примеры для «столько воспоминаний»...
advertisement

lots of memoriesмножество воспоминаний

Being here brings back a lot of memories, most of them bad.
Пребывание тут оживило множество воспоминаний. В большинстве своем плохих.
Oh, man. This house sure brings back a lot of memories.
Этот дом навевает множество воспоминаний.
Lots of memories.
Множество воспоминаний.
And honestly, it has a lot of memories and it's painful to be here.
И ,честно говоря, она хранит множество воспоминаний мне трудно быть здесь
This place must hold a lot of memories for you.
Это место хранит множество твоих воспоминаний.
Показать ещё примеры для «множество воспоминаний»...
advertisement

lots of memoriesкуча воспоминаний

A lot of memories.
Куча воспоминаний.
Lots of memories.
Куча воспоминаний.
Lot of memories in this guy.
Куча воспоминаний.
It was only three days, but there's lot of memories I'd rather not remember.
За эти три дня, у меня появилась куча воспоминаний, которые просто невозможно забыть.
Patchi and I collected a lot of memories on those trips, and even more bugs.
Мы с Пачи получили кучу воспоминаний в этих прогулках, а жуков еще больше.