lot of experience with — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «lot of experience with»

lot of experience withбольшой опыт с

Because you said on your CV you had a lot of experience with computers.
Потому что ты написала в резюме, что у тебя большой опыт с компьютерами.
It so happens I have a lot of experience with grills.
Дело в том, что у меня большой опыт с грилем.
My housekeeper has a lot of experience with drool stains.
У моей домработницы есть большой опыт с пятнами от слюны.
No, I just have a lot of experience with emotional women talking at me about their problems.
Нет, просто у меня большой опыт с эмоциональными женщинами, разговаривающими со мной об их проблемах.
I've had a lot of experience with disgruntled people.
Хотя у меня большой опыт с рассерженными.
Показать ещё примеры для «большой опыт с»...

lot of experience withмного опыта в

I have a lot of experience with this, And i find that men often have this reaction.
У меня много опыта в этой области и я считаю, что у мужчин всегда проявляется такая реакция.
Have a lot of experiences with that, do you, Mad-Eye?
У тебя много опыта в этом, не так ли, Грозный Глаз?
You haven't had a lot of experience with creative endeavors.
У тебя не так много опыта в творческих начинаниях.
I've had a lot of experience with this sort of thing.
У меня много опыта в таких вещах.
That you've had a lot of experience with women.
Что у вас много опыта с женщинами.
Показать ещё примеры для «много опыта в»...