look like your dad — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «look like your dad»
look like your dad — похож на отца
My sister told me I look like my dad.
Сестра говорит, я похож на отца!
— He looks like his dad.
— Он похож на отца.
It's funny, you don't look like your dad.
Забавно, ты не похож на отца
Looks like his dad, doesn't he?
Похож на отца, правда?
You look like your dad when you're angry.
Ты похож на отца, когда злишься.
Показать ещё примеры для «похож на отца»...
look like your dad — твой отец
It doesn't look like your dad's showing up with the egg anytime soon.
Не похоже, что твой отец явится с яйцом в ближайшее время.
We're talking with you here again because it looks like your dad is Sin Rostro and has been running a plastic surgery ring for criminals inside your hotel.
Мы разговариваем здесь снова, потому что нам кажется, что твой отец — Син Ростро и он заправляет кабинетом пластической хирургии для преступников в твоём отеле.
Looks like your dad did want to expand the place.
Похоже, Ваш отец не хотел расширять это место.
It looks like my dad's guilt comes down to whether Rebecca was telling the truth about where he was the night of Derek's murder.
Похоже, мы узнаем, виноват ли мой отец или нет, если выясним, говорит ли Ребекка правду о том, где он был в ночь убийства Дерека.
— Looks like your dad came through for once.
Похоже, в этот раз твой отец оказался прав.
Показать ещё примеры для «твой отец»...