look great on — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «look great on»
look great on — отлично смотреться на
Oh. Those would look great on you.
Эти буду отлично смотреться на тебе.
It would look great on you.
Оно будет отлично смотреться на тебе.
It will look great on you.
Это будет отлично смотреться на тебе.
It would look great on your lovely straw coat!
Она будет отлично смотреться на твоем пальто из соломы!
Ooh. You would look great on a segway.
Ты будешь отлично смотреться на сегвее.
Показать ещё примеры для «отлично смотреться на»...
look great on — идёт
The veil looks great on you.
Как тебе идёт эта чадра!
— Oh, that outfit looks great on you.
— А тебе идёт.
Oh, that hat looks great on you.
О, тебе идет.
Well, it looks great on you.
Она тебе идет.
Well, it looks great on you.
Она вам идет.
Показать ещё примеры для «идёт»...
look great on — очень идёт
— That jacket looks great on you.
— Тебе очень идет этот пиджак.
I knew it! It looks great on you!
Тебе очень идет!
That looks great on you.
Она тебе очень идёт.
— Girl, that'll look great on you.
— Девчонка, тебе очень идет.
That looks great on me.
Мне очень идёт
Показать ещё примеры для «очень идёт»...
look great on — отлично выглядит на
It would look great on you.
На вас бы выглядело отлично.
'Cause that dress would have looked great on you
Потому что это платье будет выглядеть на тебе отлично!
I am on it. Although that Marlins jersey Bart Bass bought me that year for Christmas would look great on you.
Хороша, хотя та футболка Марлинсов, которую Барт Басс привез мне в тот год на Рождество будет отлично выглядеть на тебе.
It looks great on you.
Он отлично на тебе выглядит.
— He looks great on stage.
— Он отлично выглядит на сцене.