little left — перевод на русский

little left — мало осталось

There was so little left of him they had to fill the coffin with cotton balls to keep him from rattling around.
От него так мало осталось что им пришлось заполнить гроб ватными шариками чтобы не дать ему укатиться.
It wastes your time and my rum, of which there is little left.
Вы впустую потратите свое время и мой ром, которого так мало осталось.
— There's only a little left.
— Уже мало осталось.
There's only a little left.
Мало осталось.
Little left over.
И я буду уверен, что здесь... мало что осталось.
Показать ещё примеры для «мало осталось»...

little left — немного осталось

I got a little left over from last night.
У меня немного осталось с вчерашней ночи.
Yes, there is very little left.
Да тут совсем немного осталось.
There's a little left in there.
Там немного осталось.
There's a little left.
Там ещё немного осталось.
And Lisa, I've got a little left that I'd like to spend on you.
Лиза, у меня еще немного осталось денег, и я был бы рад потратить их на тебя.
Показать ещё примеры для «немного осталось»...

little left — осталось

Buying up the spice as if there was precious little left.
Они скупают всю специю, будто тут ничего не осталось.
Little left to do
Осталось сделать так мало.
I had a little left over from the food shop, and I thought it might be nice to have something for, you know, us.
У меня осталась сдача после продуктового магазина, и я решила, что было бы неплохо купить что-нибудь... для нас.
The storm is coming, and when it is over, I fear there will be little left of our world.
Буря грядет, и когда все закончится, боюсь, от нашего мира ничего не останется.
It died five months or so ago. There's little left but fatty blubber clinging to it's bones.
Он погиб около пяти месяцев назад, от него остался лишь скелет с остатками жира.