little down — перевод на русский

«Little down» на русский язык можно перевести как «немного вниз».

little down — немного подавленной

I... suppose I have been feeling a little down now you come to mention it.
Я... думаю, я чувствовал себя немного подавленным, раз уж вы заговорили об этом.
Well, I've been a little down lately and I got a show to get done...
В последнее время, я чувствовал себя немного подавленным.
Well, I've been feeling a little down lately and I got a show to get done.
В последнее время, я чувствовал себя немного подавленным. А шоу все равно должно выходить.
You seem a little down.
Ты выглядишь немного подавленной.
Yeah, you have seemed a little down lately.
Да, ты кажешься немного подавленной.
Показать ещё примеры для «немного подавленной»...

little down — немного

Yeah, I'm just a little down 'cause the only man I'll ever love left me at the altar.
Да, мне просто немного грустно. потому что единственный мужчина, которого я любила, бросил меня у алтаря.
It's just this time of year, with the hearts and roses, it just gets me a little down.
Просто эти дни, со всеми сердцами и розами, немного меня огорчают.
I think she's a little down in the dumps.
Я думаю она немного хандрит.
A little left, little left, little down.
Немного левее, немного левее, немного ниже.
Yeah, I've been a little down.
Ну да... я был немного не в себе.
Показать ещё примеры для «немного»...

little down — немного расстроен

That guy seems a little down.
Кажется, этот парень немного расстроен.
Oh. You do seem a little down.
Кажется, ты немного расстроен.
You sound a little down.
Ты будто немного расстроен.
He's a little down.
Немного расстроен.
What... he looks a little down, Darius.
Что ж... он выглядит немного расстроенным, Дариус.