like my brother — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «like my brother»
like my brother — как твой брат
Dear, do you like your brother.
Дорогой, ты как твой брат.
You try to be like your brother.
Ты хочешь быть как твой брат.
Like your brother the scorpio.
Как твой брат Скорпион.
Just like your brother!
Прямо как твой брат!
You should do community college like your brother.
Ты бы учился в местном колледже, как твой брат.
Показать ещё примеры для «как твой брат»...
like my brother — похож на своего брата
You look like your brother Denny.
А ты похож на своего брата, на Денни.
Worf is not like his brother.
Ворф не похож на своего брата.
Actually, you look very much like your brother.
Ты похож на своего брата.
Nothing like his brother.
Он не похож на своего брата.
You're nothing like your brother.
Ты совсем не похож на своего брата.
Показать ещё примеры для «похож на своего брата»...
like my brother — нравится твой брат
— I like your brother Ben.
— Эй, мне нравится твой брат Бен.
No, I do not like your brother.
Нет, мне не нравится твой брат.
Yeah. Except the time I told you I liked your brother Willie.
Всегда, но соврал, что мне нравится твой брат Уилли.
Do you like your brother?
Тебе нравится твой брат?
— He likes your brother.
— Ему нравится твой брат.
Показать ещё примеры для «нравится твой брат»...
like my brother — как твой братец
Like your brother with his trumpet.
— Как твой братец с трубой.
God, now you sound like your brother.
О, боже, теперь ты говоришь, как твой братец.
All Nick's ever tried to do is protect everyone from fucktards like your brother, and I thought you were trying to help him, but you were just setting him up all along.
Ник всегда старался защитить всех от таких е*анутиков, как твой братец. Я то думала, ты пытаешься помочь ему. А ты всё время его дурачила.
She's a grifter, just like her brother.
Она аферистка, как и ее братец.
She's a traitor and a liar just like her brother.
Она предательница и врунья, как и её братец.
Показать ещё примеры для «как твой братец»...
like my brother — любить брата
Did like your brother, Mr Capstone?
Вы любили вашего брата, Мистер Капстон?
Yeah, she always liked my brother more than me.
Да, она всегда любила моего брата больше чем меня.
— It is if he likes his brother.
— В его интересах — если он любит брата.
You said you didn't even like your brother.
Ты сказал что не любил брата.
I no like my brother.
Я не любить брата.