like looking at — перевод на русский

like looking at — смотреть на

I can't explain it I just love, I just like looking at type, I just get a total kick out of it.

Я не могу объяснить этого, я просто люблю, обожаю смотреть на шрифты, Я просто помешан на них.

Yep? I don't like looking at your car.

Мне отвратительно смотреть на твою машину.

And we find boulders piled up... Boulders piled up and a happy face indelibly painted into the rock, like looking at me.

Сложенную кучку валунов с неизгладимым изображением счастливого личика на камне, которое как бы смотрит на меня.

You know, looking at Angie is like looking at...

Знаешь, когда смотришь на Энджи, это как когда смотришь на...

No, not that I was like looking at them... but, I mean, I just saw them in passing.

Нет, не то чтобы я на неё смотрел,.. ...то есть, знаешь, видел, когда ты проходила мимо.

Показать ещё примеры для «смотреть на»...

— You like looking at monkeys in cages?

Вам нравится смотреть на обезьян в клетках?

Besides, I like looking at you.

Кроме того мне... мне нравится смотреть на тебя.

Mother likes looking at brains and Sheldon likes getting his brain scanned.

Маме нравится смотреть на мозги, а Шелдону нравится, когда ему сканируют мозг.

Getting personal, I don't like looking at you, either.

Лично мне тоже не нравится смотреть на тебя.

You like looking at me, Jack, don't you?

Тебе нравится смотреть на меня, Джек, правда?

Показать ещё примеры для «нравится смотреть на»...

I like cooking it, I like looking at it, I like smelling it, and I especially like eating it.

Я люблю готовить её. Люблю смотреть на неё. Люблю обонять её.

I like looking at the water.

Я люблю смотреть на воду.

I don't like looking at dead bodies, much less touching them.

Я не люблю смотреть на мертвецов, а ещё больше не люблю к ним прикасаться.

Maybe 'cause the sky is beautiful And everybody likes looking at it.

Может потому что небо красивое и все любят смотреть на него.

Her dad just likes looking at cows.

Ее папа просто любит смотреть на коров. Оо...

Показать ещё примеры для «люблю смотреть на»...