like hot — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «like hot»

like hotкак горячие

Psychopaths sell like hot cakes.
Психи идут,как горячие пирожки.
You could say they were selling like hot cakes.
Вы могли бы сказать, что они расходятся, как горячие пирожки.
— Yeah. Go like hot cakes.
Расходятся как горячие пирожки.
Your book, Harry Potter, sold like hot cakes, right?
Твои книги про Гарри Поттера разбирают как горячие пирожки!
Like hot cakes.
— Разбирают, как горячие пирожки.
Показать ещё примеры для «как горячие»...

like hotлюбите хот-доги

You like hot dogs, right?
Любите хот-доги?
You don't like hot dogs.
Вы не любите хот-доги.
You like hot dogs, don't you?
— Вы любите хот-доги, да? — Нет.
— You like hot dogs?
Любишь хот-доги?
D'you like hot dogs?
Ты любишь хот-доги?
Показать ещё примеры для «любите хот-доги»...

like hotлюбит горячий

I like hot girls.
Я люблю горячих девушек.
I like hot people.
Я люблю горячих людей.
He likes hot tea.
Он любит горячий чай.
Unless Samaritan likes hot chocolate and cider, we might've taken a wrong turn.
Либо Самаритянин любит горячий шоколад с сидром, либо мы свернули не туда.
I didn't know I didn't like hot chocolate.
Я не знала, что не люблю горячий шоколад.
Показать ещё примеры для «любит горячий»...

like hotхот-дог

This is like a hot dog for the brain.
Это как хот-дог для мозга.
And now, i have go back to the office just like a hot dog
А сейчас, мне надо вернуться в офис как хот-дог
— like, rips it off and throws it across the room like a hot dog?
— оторвет их и бросит через всю комнату как хот-дог?
Hey, Donna, uh, would you like a hot dog?
Донна, будешь хот-дог?
Do you like hot dogs?
Будешь «хот-дог»?
Показать ещё примеры для «хот-дог»...