life turned upside down — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «life turned upside down»
life turned upside down — жизнь перевернулась с ног на голову
Aria, my life turned upside down.
Ария, моя жизнь перевернулась с ног на голову.
Kids have had their whole lives turned upside down.
У ребят вся жизнь перевернулась с ног на голову.
life turned upside down — вся его жизнь перевернулась
And when all that went away, my entire life turned upside down.
И когда она ушла, вся моя жизнь перевернулась.
I must admit, I admire your courage... staying with Ezra while his life turns upside down.
Должна признать, я восхищаюсь твоей смелостью... ты остаешься с Эзрой, когда вся его жизнь перевернулась.
life turned upside down — другие примеры
And then, one day, my life turned upside down.
Но пришел день, и в жизни моей все рухнуло.
Have my whole life turned upside down?
Моя жизнь первернулась с ног на голову.
Life turned upside down
ЖИЗНЬ НАИЗНАНКУ