let me start at the beginning — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «let me start at the beginning»

let me start at the beginningѕозвольте мне начать с самого начала

Let me start at the beginning.
Начну с начала.
Let me start at the beginning. Um...
Я начну с самого начала.
Just let me start at the beginning.
Пожалуй, начну с самого начала.
Let me start at the beginning.
ѕозвольте мне начать с самого начала.

let me start at the beginningпозволь мне начать сначала

Actually not, but let me start at the beginning.
Вообще-то это не так, но позволь мне начать сначала.
If you want to know what really happened that night, let me start at the beginning.
Если хочешь знать, что на самом деле случилось тем вечером, позволь мне начать сначала.

let me start at the beginningпозвольте мне начать с начала

Well, let me start at the beginning, then.
Тогда позволь мне начать с начала.
Let me start at the beginning, and tell you a little bit about Lisa.
Позвольте мне начать с начала и рассказать вам немного о Лизе.

let me start at the beginning — другие примеры

Let me start at the beginning.
Давайте я начну с самого начала.
Okay, um, let me start at the beginning, because clearly, you didn't understand it.
Давайте я начну сначала, потому что вы ничего не поняли.
But let me start at the beginning.
Давайте я лучше начну сначала.