позвольте мне начать с начала — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «позвольте мне начать с начала»

позвольте мне начать с началаlet me start at the beginning

Позвольте мне начать с начала и рассказать вам немного о Лизе.
Let me start at the beginning, and tell you a little bit about Lisa.
Тогда позволь мне начать с начала.
Well, let me start at the beginning, then.

позвольте мне начать с начала — другие примеры

Я надеялся, вы позволите мне начать с начала.
Yeah. I was hoping you would allow me to start over?