lenient — перевод в контексте

/ˈliːnjənt/
  1. снисходительный
  2. мягкий

lenient — снисходительный

I think that the master will be more lenient towards you
Я думаю хозяин будет к тебе более снисходителен.
Be lenient... with those whom fate has already wounded.
Будьте снисходительны к тем, кого судьба уже наказала.
In view of this, I will be lenient.
Учитывая все это, я буду снисходителен.
This time, I trust you won't be so lenient with Mr Sisko.
На сей раз, полагаю, вы не будете так снисходительны к мистеру Сиско.
I'm so fucking tired of being lenient with you, got it?
Короче, я просто устала быть снисходительной к тебе.
Показать ещё примеры для «снисходительный»...

lenient — мягкий

A defence counsel can explain, he can make things understandable, perhaps he can make a judge lenient.
Адвокат может кое что объяснить, он может сделать вещи понятными, возможно он сможет сделать судью мягче.
Next time I shall not be so lenient!
В следующий раз я не буду столь мягок!
You've been too lenient with him.
Ты была с ним слишком мягка.
You're too lenient.
Ты с ним слишком мягка.
You're too lenient, Francine.
Ты слишком мягкая, Фрэнсин.
Показать ещё примеры для «мягкий»...

Оставить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com:

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я