least for — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «least for»
least for — по крайней мере
— No. At least for the time being.
По крайней мере пока.
— At least for me.
— По крайней мере, для меня.
At least for once you acted wisely.
По крайней мере, на этот раз ты поступил мудро.
At least for the time being.
— По крайней мере пока.
To us this was the solution, at least for the interiors.
Для нас это стало находкой, по крайней мере, в плане интерьеров.
Показать ещё примеры для «по крайней мере»...
least for — во всяком случае
At least for now.
Пока, во всяком случае.
At least for the first five minutes.
Во всяком случае в первые пять минут.
And, at least for the moment, he doesn't.
Во всяком случае, сейчас он не будет.
It normally doesn't end well, at least for me.
Обычно это до добра не доводит, как в моём случае.
At least for Randy.
Во всяком случае для Рэнди.
least for — минимум
The wheels of justice will keep turning, at least for one weekend.
Жернова правосудия будут вращаться еще как минимум, в эти выходные.
Unfortunately, at least for the near term we think it's gonna be a good situation, a dangerous situation.
Никого бы это не волновало. К сожалению, как минимум в ближайшее время, ситуация будет благоприятна. Опасная ситуация хороша для бизнеса, плоха для людей.
That should hold, at least for a day or two.
Это будет длиться как минимум день, может два
He can take care of himself, at least for one day, until we get scylla.
Они будут пытать его. Он может позаботиться о себе минимум день, пока мы не достанем Сциллу.
— Yes, at least for 3 weeks.
— Да, как минимум на три недели.