kicker — перевод на русский

/ˈkɪkə/ Воспроизвести аудиопроизношение

kicker — кикер

Where's my kicker?
Где мой кикер?
I have David Akers, Philadelphia kicker.
А у меня есть Дэвид Эйкерс, кикер Филадельфии.
— A kicker?
— Кикер?
— A kicker.
— Кикер.
Kicker?
— Кикер?
Показать ещё примеры для «кикер»...

kicker — самое интересное

That's the kicker.
Это самое интересное.
And, you know what the kicker is?
И знаешь, что самое интересное?
You want to know the kicker?
Знаешь, что самое интересное?
Oh, but here's the kicker, Harry.
А вот самое интересное.
Oh, and here's the kicker.
И вот что самое интересное.
Показать ещё примеры для «самое интересное»...

kicker — в чём фишка

But... now here's the kicker...
Но... вот в чем фишка.
Here's the kicker.
Ж: Вот в чем фишка.
And here's the kicker...
И вот в чем фишка:
Kicker is the phone number belongs to the dead prison guard.
Фишка в том, что номер принадлежит погибшему охраннику.
And other butchers called it kicker, more euphemistically.
И другие мясники называли это фишкой, как эвфемизм.
Показать ещё примеры для «в чём фишка»...

kicker — главное

Here's the kicker.
И, наконец, главное.
And here's the kicker. I go in, and you... go pfft!
И главное — я вхожу, а ты уходишь...
But the kicker is, so was his firm.
Но главное, что и его фирма тоже.
And the kicker is he always wore sandals.
Но самое главное — он носил сандалии.
Here's the kicker, he said his products have targeting capabilities.
И вот самое главное: он сказал, его продукцию можно нацеливать.
Показать ещё примеры для «главное»...

kicker — самое смешное

And the kicker is...
А самое смешное...
And here's the kicker...
И самое смешное.
And here's the kicker:
А самое смешное?
You know what the real kicker is?
А знаешь, что самое смешное?
You know, the kicker is that Grant was right.
А самое смешное то, что Грант был прав.