just wanna go — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «just wanna go»

just wanna goпросто хочу домой

I just wanna go home!
— Я просто хочу домой!
All right. — Just wanna go home.
Я просто хочу домой.
— I just wanna go home.
Я просто хочу домой.
I just wanna go home.
Я просто хочу домой.
Just wanna go home.
Просто хочу домой.
Показать ещё примеры для «просто хочу домой»...

just wanna goпросто хочу пойти

I just wanna go to Dr. Hill and get a second opinion.
Я просто хочу пойти к доктору Хиллу и узнать его мнение.
I just wanna go home and be all normal!
Я просто хочу пойти домой и быть нормальным!
I just wanna go sit in my office and look at my data.
Я просто хочу пойти, сесть в своём кабинете и смотреть на свои данные.
I just wanna go home and watch some mindless reality tv, but no!
Я просто хочу пойти домой и посмотреть какое-нибудь бессмысленное реалити-шоу, но не могу!
Look, I just wanna go home.
Слушай, я просто хочу пойти домой.
Показать ещё примеры для «просто хочу пойти»...

just wanna goхочу домой

All I know is... that woman scares the shit out of me... and I just wanna go home, okay?
Знаю только,.. ...что до смерти боюсь этой женщины... И очень хочу домой...
Jim, I just wanna go home.
Джим, я хочу домой.
I just wanna go home.
Я хочу домой!
I really just wanna go home.
Я очень хочу домой.
I just wanna go home.
Я хочу домой.
Показать ещё примеры для «хочу домой»...

just wanna goпросто хочу вернуться

— I just wanna go back to work.
— Я просто хочу вернуться к работе.
I just wanna go back.
Я просто хочу вернуться назад.
I just wanna go home.
Я просто хочу вернуться домой.
I just wanna go back to work.
Я просто хочу вернуться к работе.
I just wanna go back to prison.
Я просто хочу вернуться в тюрьму.
Показать ещё примеры для «просто хочу вернуться»...

just wanna goхочу вернуться

I just wanna go back.
Я хочу вернуться назад.
Mom... please, I just wanna go home.
Мама,.. ...пожалуйста, я хочу вернуться домой.
You know, I just wanna go back to look for Guacamole.
Я хочу вернуться поискать Гуакамоля.
I just wanna go back to my empty nest and cry.
Хочу вернуться к своей пустоте и рыдать.
I just wanna go home.
Я хочу вернуться домой.
Показать ещё примеры для «хочу вернуться»...

just wanna goхочу

I just wanna go on record.
Я хочу запротоколировать.
I just wanna go back to before.
Я хочу, чтобы все было, как раньше.
— I just wanna go see my mom.
— Я хочу увидеть маму.
I just wanna go up a cup size,
Хочу большой бюст.
I just wanna go to the woods.
Хочу в лес.
Показать ещё примеры для «хочу»...