просто хочу домой — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «просто хочу домой»
просто хочу домой — just want to go home
Да, ну и отлично, я просто хочу домой, только и всего.
Yeah, well, I just want to go home.
Уильям, я просто хочу домой.
William, I just want to go home.
Я просто хочу домой, Анн-Люсия.
I just want to go home, A.L.
Я просто хочу домой, побыть со своей семьей.
I just want to go home and be with my family.
Послушай, я просто хочу домой, ладно?
Hey, look, I just want to go home, okay.
Показать ещё примеры для «just want to go home»...
просто хочу домой — just wanna go home
— Я просто хочу домой!
I just wanna go home!
Я просто хочу домой.
All right. — Just wanna go home.
Я просто хотел домой.
I just wanna go home.
Я просто хочу домой.
— I just wanna go home.
Думаю, они просто хотят домой.
I think they just wanna go home.
Показать ещё примеры для «just wanna go home»...
просто хочу домой — just want to get home
— Я просто хочу домой.
— I just want to get home.
— Я просто хочу домой,к моей жене.
I just want to get home to my wife.
Я просто хочу домой.
I just want to get home.
Мы просто хотим домой забраться в кровать.
We just want to get home and climb into bed.
Пожалуйста, мы просто хотим домой.
Please. We just want to get home.
Показать ещё примеры для «just want to get home»...
просто хочу домой — just wanted to come home
Я же говорила... Он просто хочет домой.
I told you -— He just wants to come home.
Он просто хочет домой.
He just wants to come home.
Я просто хотел домой.
I just want to come home.
Я просто хочу домой.
I just want to come home.
Она просто хотела домой.
She just wanted to come home.
Показать ещё примеры для «just wanted to come home»...