just touch it — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «just touch it»
just touch it — коснулось моей
Hey, something just touched my leg.
Эй, что-то коснулось моей ноги.
Papa Legba— Papa Legba— Something just touched my leg!
папа пегба... уври байе... а по муэн. по муэн пасэй... что-то коснулось моей ноги!
— Wait, did you just touch me?
— Подожди, ты только что коснулся меня?
Oh! Oh, she just touched his arm.
Она только что коснулась его руки!
I just touched it.
Я её коснулся!
Показать ещё примеры для «коснулось моей»...
just touch it — только что дотронулся до моего
Just touch it there.
Дотроньтесь.
Just touch it.
— Дотроньтесь.
You just touched me face with his stump!
Ты только что дотронулся до моего лица его обрубком.
— You just touched my penis! — Hey! Hey!
— Ты только что дотронулся до моего члена!
— I just touched your boob. Sorry. — You did.
— Я только что дотронулся до твоей груди, прости.
Показать ещё примеры для «только что дотронулся до моего»...
just touch it — просто потрогай
Just touch them.
Просто потрогай.
Just touch it.
Просто потрогай.
— ( Door closes ) — Just touch it.
Просто потрогай.
Just touch me... a little.
Просто потрогай меня... немного.
Come on, we don't have to do anything serious... just touch me.
Давай, мы не будем делать ничего такого... просто потрогай меня.
Показать ещё примеры для «просто потрогай»...
just touch it — только тронь меня
— You just touched me.
— Ты меня тронул.
You just touched my boob.
Ты меня тронул за грудь.
Just touch me once more!
Только тронь меня.
Just touch me now and I'll kill you, is it clear?
Только тронь меня, я тебя, вообще,убью,поняла?
You just touch them and they want to marry you.
Только тронь их, сразу хотят на тебе жениться.
Показать ещё примеры для «только тронь меня»...
just touch it — только потрогай
Just touch it.
Только потрогай.
Just touch it again. Come on. Please.
Только потрогай ещё раз, прошу.
Can't I just touch it?
Можно я ее потрогаю?
You sound like someone just touched your butt on the subway.
Звучит так, будто кто-то только что потрогал тебя за задницу в метро.
Okay, but could you just touch it really quickly?
Ладно, но вы можете быстренько её потрогать?
Показать ещё примеры для «только потрогай»...
just touch it — прикоснуться к ней
She just touched his hand and he didn't swat it away.
Она только что прикоснулась к его руке, и он не отдернул ее.
I wish I were with you right now just, just touching you, kissing you.
Я так сейчас хочу быть с тобой, прикоснуться к тебе, поцеловать тебя.
— Raquel just touched me.
— Ракель только что прикоснулась ко мне.
You won't be able to just touch me when I'm famous.
Вот стану звездой, ты и прикоснуться ко мне не сможешь.
Just touch me like you did last night.
Хотя бы прикоснись, как ночью.
Показать ещё примеры для «прикоснуться к ней»...
just touch it — трогать мой
Did you just touch me with a puppet?
Ты трогал меня куклой?
Don't just touch our child!
Не трогайте нашего ребенка!
He just touched my nipple.
Он трогал. Еще как трогал.
Knee. He just touched his knee.
Он трогает свое колено
I can't believe you just touched my balls.
Я в шоке, ты трогал мои яйца.
Показать ещё примеры для «трогать мой»...