just for a few — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «just for a few»
just for a few — всего на несколько
Just for a few days until the inquiry.
Всего на несколько дней, пока не начнется расследование.
— Just for a few days.
— Вряд ли. — Всего на несколько дней.
Just for a few minutes?
Всего на несколько минут?
— Just for a few days.
Всего на несколько дней.
If we could hold them off distract them just for a few minutes...
Если бы мы могли задержать их отвлечь всего на несколько минут...
Показать ещё примеры для «всего на несколько»...
just for a few — всего на пару
Just for a few months, but very well paid.
Всего на пару месяцев, но платит щедро.
Just for a few hours.
Всего на пару часов.
Just for a few weeks, Erlend.
Всего на пару недель, Эрленд.
— Just for a few weeks.
— Всего на пару недель.
Aw, come on. Just for a few hours.
Да всего на пару часов.
Показать ещё примеры для «всего на пару»...
just for a few — пару дней
Just for a few days.
Всего пару дней.
I need a place to crash just for a few days.
Мне нужно где-то пожить, всего пару дней.
— Yeah, just for a few more days.
— Да, ещё пару дней.
It's just for a few days.
На все про все пару дней!
It's just for a few more days, and then you'll be back to work.
Ещё пара дней, и снова вернёшься к работе.