jumbotron — перевод на русский
Варианты перевода слова «jumbotron»
jumbotron — на экране
Better-— they showed me on the Jumbotron.
Лучше... они показали меня на экране.
We should be on the Jumbotron, not in it.
Мы должны быть на экране, а не внутри него.
Come on, pretend you're on the Jumbotron at a Raiders game and moon me.
Давай, представь, что тебя показывают на экране на игре Рэйдерс, и засвети свой зад.
You're going to put us on the Jumbotron, or you can kiss-cam your ass goodbye.
Или ты покажешь нас на экране, или целуй свою задницу на прощание.
And... And they put it on the big jumbotron on the big screen?
И... и вас покажут на огромном экране на всю страну!
Показать ещё примеры для «на экране»...
advertisement
jumbotron — на большом экране
I mean, what if our faces suddenly pop up on the Jumbotron or I get selected from the audience to feed Shamu at Sea World?
В смысле, что если бы наши лица вдруг появились на большом экране или меня бы выбрали из зала чтобы покормить Шаму на представлении?
This is the man who once French-kissed me on the jumbotron at Dodger Stadium. — Oh.
Однажды он страстно целовал меня, когда нас показывали крупным планом на большом экране стадиона Доджер.
Why won't they put me on the jumbotron?
А почему они не показывают меня на большом экране?
What you need, like, an instant replay on a Jumbotron?
Что тебе надо, мгновенный повтора на большом экране?
It's on the Jumbotron.
Это на большом экране.
Показать ещё примеры для «на большом экране»...