it was just a coincidence — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «it was just a coincidence»
it was just a coincidence — это просто совпадение
People said it was just a coincidence.
Говорили, это просто совпадение.
You think it was just a coincidence you became a nurse?
Думаешь, это просто совпадение, что ты стала медсестрой?
Yeah, it was just a coincidence.
Это просто совпадение.
When she showed up here, I thought it was just coincidence.
Когда она появилась здесь, я подумал, что это просто совпадение.
It is just a coincidence until we can place the two of them there together.
Это просто совпадение, пока мы не сможем найти связь между ними.
Показать ещё примеры для «это просто совпадение»...
it was just a coincidence — это совпадение
It was just a coincidence.
Это совпадение.
At first I thought maybe it was just a coincidence. Then I saw this...
Сначала я подумал, возможно это совпадение, но потом я увидел это.
— I don't want to say anything bad but when the road turns the same time he does, it's just a coincidence.
Он хороший шофер? — Плохого о нем не скажу. Но если дорога поворачивает там же, где он — это совпадение.
So, it's just a coincidence that we found a strain of Marburg and the Miranda virus in the same place.
Значит это совпадение, что мы нашли штамм Марбурга и вирус Миранды вместе.
It's just a coincidence.
Это совпадение.
Показать ещё примеры для «это совпадение»...