it must be so — перевод на русский

«It must be so» на русский язык переводится как «это должно быть так» или «это, должно быть, так».

it must be so — должно быть

It must be so pretty with all the little kangaroos flying about.
Должно быть, прекрасное место — когда вокруг порхают маленькие кенгуру.
It must be so comforting to be all so settled.
Должно быть, удивительно приятно жить вот так — всем вместе.
And you must be so lonely.
И тебе, должно быть, так одиноко.
— You must be so excited!
— Ты, должно быть, так взволнован!
You must be so proud.
Вы, должно быть, очень гордитесь.
Показать ещё примеры для «должно быть»...

it must be so — наверное

He must be so excited.
Наверное, переживает.
You must be so mad at me.
Ты, наверное, злишься на меня.
You must be so happy!
Ты, наверное, очень счастлив!
Brick: You must be so ashamed.
Тебе, наверное, стыдно.
You must be so exhausted.
Ты, наверное, без сил.
Показать ещё примеры для «наверное»...