ish — перевод на русский
Варианты перевода слова «ish»
ish — типа
— Uh,... ish.
— Типа того.
Ish.
Типа.
Ish.
Типа...
— Ish.
— Типа.
I mean, no special treatment... ish.
Никакого особого подхода, типа того.
Показать ещё примеры для «типа»...
ish — примерно
Ish.
— Примерно?
Ish.
Примерно.
You are looking for work, and you're sane ish!
Ты ищешь работу, и ты в здравом уме. Примерно.
— 1859 ish?
— 1859? ...примерно?
We might be able to squeeze you in around 10:00... ish.
Возможно, удастся впихнуть вас часам к 10... примерно.
Показать ещё примеры для «примерно»...
ish — почти
— Ish.
— Почти.
Ish.
Почти.
This is out of harm's way... ish.
Здесь и нет никакой опасности... почти.
— You seem happy... Ish.
— Ты тоже счастлива... почти.
Well, «ish.»
Ну, почти.