insidious — перевод на русский

/ɪnˈsɪdɪəs/

«Insidious» на русский язык переводится как «коварный» или «злонамеренный».

insidious — коварный

And it took me a while to discover just how insidious Amthor is...

И мне понадобилось время, чтобы понять, насколько Амтор коварный...

Most insidious stereotype ever.

Самый коварный стереотип когда-либо.

That kind of anger is insidious.

Этот вид гнева коварный.

What insidious plan does the Master have for humankind?

Какой коварный план Владыка приготовил для человеческого рода?

The only question is... what insidious plan does she have for her return?

Вопрос только в том... какой коварный план она готовит в этот раз?

Показать ещё примеры для «коварный»...

Put that insidious device away, Mr. Palmer.

Спрячьте это хитрое устройство, мистер Палмер.

It is insidious.

Оно хитрое.

And insidious.

И хитро.

That insidious little prick?

— Этому хитрому мелкому болвану?

The local press is insidious, so watch your mouth

Местная пресса — хитрая, так что держите язык за зубами

Показать ещё примеры для «хитрый»...