inaugurate — перевод на русский

/ɪˈnɔːgjʊreɪt/ Воспроизвести аудиопроизношение

inaugurate — инаугурация

On the day George W. Bush was inaugurated tens of thousands of Americans poured into the streets of D. C in one last attempt to reclaim what had been taken from them.
Когда? Сейчас! День инаугурации Джорджа Буша.
Even when he was being inaugurated.
Даже во время инаугурации.
That's exactly what George W. Bush said when he was inaugurated.
Ровно это же сказал Буш-младший во время своей инаугурации.
To Paris, your Majesty, where the university leaders wait for me to inaugurate the new Sorbonne we have built.
В Сорбонну, ваше величество. Меня ждут на инаугурации новой Сорбонны.
If I was the president, the moment I was inaugurated, my hand would still be hot from touching the Bible, and I would immediately race to... wherever they hold... have the files about Area 51 and UFOs, and I'd go through everything to find out what happened.
Если бы меня выбрали в президенты, в момент инаугурации пока рука еще от Библии не остыла, я бы помчался туда... где хранятся секретные материалы о Зоне 51 и НЛО, и я прошел бы через что угодно, чтобы узнать о том, что произошло.
Показать ещё примеры для «инаугурация»...

inaugurate — открывать

It's my honor to inaugurate this police station.
Я имею честь открыть этот полицейский участок.
To inaugurate this race we have with us the voice that has captured the heart of millions
Чтобы открыть эту гонку, мы пригласили того, чей голос пленил сердца миллионов...
At last, our beloved sovereigns inaugurate the bridge connecting England and France.
Наконец-то, наши любимые правители открывают мост, соединяющий Англию и Францию.
It's a pleasure to inaugurate this multimedia library in the presence of all of you.
Я с большой радостью открываю в присутствии г-на мэра и всех вас эту библиотеку.
You see, I'm due to inaugurate the new railway.
Знаешь, на днях я должен открывать новую железную дорогу.