in the valley — перевод на русский

in the valley — в долине

Down in the valley...
Внизу, в долине...
We will gradually encircle an area of land in the valley below.
Постепенно мы окружим ими площадь земли в долине.
I understand you live in the Valley, Mrs. Doyle?
Я так понимаю, вы живёте в долине, миссис Дойл?
Look for them in the Valley of the Lepers if you can recognize them.
Поищи их в Долине Прокаженных. Если, конечно, ты их сможешь узнать.
There are many in the valley.
Их много в долине.
Показать ещё примеры для «в долине»...

in the valley — в долине царей

Now, he found it in the Valley here.
И обнаружил он его в Долине Царей. Вот здесь.
Now, your father was the best foreman in the Valley.
Твой отец был лучшим бригадиром в Долине Царей.
From now on, anything found in the valley is the property of the Antiquities Service.
С этого момента всё, что найдено в Долине Царей принадлежит Службе Древностей.
Well... you're back in the Valley, at least.
Что ж, по крайней мере, ты снова в Долине Царей.
All that means is that he's here in the Valley.
А это значит, что он здесь, в Долине Царей.