in the soviet union — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «in the soviet union»

in the soviet unionв советском союзе

Is that what they do in the Soviet Union?
Так это делается в Советском Союзе, а, Кайти?
Preliminary steps are being taken both in the United States and in the Soviet Union.
Подготовительные шаги были предприняты и в США, и в Советском Союзе.
We have many men like Commander Donnelly in Soviet Union.
У нас много людей типа командора Доннели в Советском Союзе. Я его понимаю.
It is custom in Soviet Union... to exchange article as souvenir for friendship.
В Советском Союзе есть традиция меняться вещами. Сувенирами.
They have taken me in because I have lived in the Soviet Union.
Меня схватили, потому что я жил в Советском Союзе.
Показать ещё примеры для «в советском союзе»...

in the soviet unionв ссср

Today at 77, Sasha is retired and lives with his wife Olga on Rostov-on-the-Don in the Soviet Union.
Сегодня, в 77-м году, Саша на пенсии и живет со своей женой Ольгой в Ростове-на-Дону, в СССР.
Privacy is not a major concern in the Soviet Union, comrade.
В СССР личных дел быть не может, товарищ капитан.
After the war they all held important positions, except the woman who went to study in the Soviet Union and came back with a degree in political science.
После войны они все заняли важные посты. Кроме женщины которая уехала учиться в СССР и вернулась со степенью по политологии.
Are you aware he now resides in the Soviet Union?
Вы знаете, что он проживает в СССР?
Uh, Russian language instructor for specialists, uh, who study agriculture in Soviet Union.
Инструктор по русскому для специалистов, которые изучают сельское хозяйство в СССР.
Показать ещё примеры для «в ссср»...