imminently — перевод на русский

imminently — скоро

Yeah, it should arrive imminently.
Да, оно скоро прибудет.
How imminently?
И как скоро?
The senator is arriving imminently.
Сенатор скоро прибудет.

imminently — неизбежно

Imminently.
Неизбежно.
Imminently solvable.
Неизбежно разрешимую.
I know that you believe that your detection is inevitable and that it's inevitable imminently.
Я знаю, что вы уверены, что вас непременно вычислят. И что это неизбежно.

imminently — вполне себе

I think you've got an imminently winnable case.
Думаю, у нас вполне выигрышное дело.
Well, the pants are imminently removable.
Ну, штаны вполне себе снимаемы.

imminently — очень скоро

Something is gonna happen imminently, and it all has to do with a certain period in Abu Nazir's life, the fallow yellow if you want to be precise.
Что-то случится очень скоро, и это всё связано с определенным периодом в жизни Абу Назира, коричнево-желтым, если быть точным.
— Imminently.
— Очень скоро.

imminently — другие примеры

As if she might be cured imminently?
Как будто она может вдруг выздороветь?
Course, we can say that you got us captured, poisoned, and, seeing as I don't think we've been brought up here for the view, imminently smash-dashed.
Нас, конечно, поймали, отравили, и, думаю, сюда затащили не видом любоваться, а чтобы сбросить к чёртовой матери.
Imminently.
Неминуемо.
— Yes, and the final round starts imminently.
— Да, и финальный раунд уже начинается.
Expect a deal imminently.
Они неизбежно пойдут на мировую.
Показать ещё примеры...