imagery — перевод на русский

/ˈɪmɪʤəri/ Воспроизвести аудиопроизношение

Слово «imagery» на русский язык переводится как «образность» или «визуальность».

imagery — образность

Yeah.The imagery,you knowsyntax,the emotion.
Да. Эта образность, построение предложений, которые он использовал.
Thanks for all the imagery.
Спасибо за образность.
Wonderful imagery, but it won't work if you just bury the book.
— Какая образность. Но так просто закопать книгу не получится.
We have NSA imagery of where you're going.
Мы АНБ образность, куда ты идешь.
The subliminal imagery in Choke is what gets under your skin.
Подсознательная образность У дyшeнuя пробирает тебя до костей.
Показать ещё примеры для «образность»...

imagery — образ

Imagery is everything to the Tamarians.
Образы — это все для тамариан.
Well, I think it's a really wonderful piece... and it illustrates perfectly what I was saying... about not being afraid to use controversial imagery.
Я думаю, что это прекрасная работа... и она показывает именно то, что я говорила... о том, что не надо бояться использовать сомнительные образы.
And religious imagery.
И религиозные образы.
He don't want to hear that bleak imagery.
Он не хочет слушать эти гнетущие образы.
Imagery of little grey aliens has been commonplace for years. — Colson could have a picture.
Образы маленьких серых пришельцев обычное явление на Земле в течении многих лет, поэтому у Колсона и могли быть фотографии.
Показать ещё примеры для «образ»...

imagery — изображение

It distributes itself throughout your brain and acts as a contrast material for the magnetic resonance imagery.
Он распределятся по вашему мозгу и работает в качестве контрастного материала для изображения от магнитного резонанса.
The strobing imagery in the game generated a photosensitive reaction, which produced impulses that traveled through the optic nerve and into the temporal lobe of the brain-— frying the circuits, triggering an epileptic seizure.
Мелькающие в игре изображения провоцируют фоточувствительную реакцию, которая вызывает импульсы, идущие по зрительному нерву прямо в височную долю мозга — вызывая замыкание, и провоцируя эпилептический припадок.
Imagery transmission.
Передача изображения.
Start pulling up satellite imagery and running it through facial recognition.
Получи изображения через спутник и прогони их через программу распознавания лиц.
Okay, tell NSA and NGA that I want SIGINT and imagery on the area around the Sambisa forest.
Ладно, скажите АНБ и НГА, Я хочу, РЭР и изображения области Самбийского леса.
Показать ещё примеры для «изображение»...

imagery — спутник

According to your satellite imagery, Mr. Weyland... the pyramid is located directly beneath it.
Согласно изображениям с вашего спутника, мистер Вейланд... пирамида находится точно под станцией.
The satellite imagery suggests they are unable to continue the pursuit.
Снимки со спутника говорят, что они больше не могут продолжать погоню.
Michael, satellite imagery is showing a blockage in the road ahead.
Майкл, снимок со спутника показывает пробку впереди на дороге.
I found satellite imagery of Stevens fleeing the mill property in a helicopter, but the flight patterns are too erratic to track.
Я нашел снимок со спутника Где Стивенс летит у завода на вертолете но схемы полётов слишком непредсказуемы для отслеживания.
Tracked it with satellite imagery.
Отследили по снимкам со спутника.
Показать ещё примеры для «спутник»...

imagery — спутниковые снимки

I'm gonna need Imagery Analysis for a military prison near Su Chou.
Мне потребуются спутниковые снимки военной тюрмы недалеко от Су Чао.
Yesterday, Imagery Analysis delivered a file... requested by Muir's secretary to your office.
Вчера в ваш кабинет были доставлены спутниковые снимки которые запрашивала секретарша Мюра.
Real-time, satellite imagery, the Mexican border.
Спутниковые снимки в реальном времени, граница с Мексикой.
Satellite imagery?
Спутниковые снимки?
N.G.A.'S culling SAT imagery.
Национальная георазведка отбирает спутниковые снимки.
Показать ещё примеры для «спутниковые снимки»...