i would advise you — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «i would advise you»

i would advise youсоветую тебе

I would advise you to increase your knowledge.
Советую тебе расширить свой кругозор.
I would advise you to drop your gun.
Советую тебе бросить пистолет.
I would advise you to start eating.
Советую тебе начать есть.
I would advise you to wait.
Советую тебе переждать.
I would advise you to make your peace with this.
Советую тебе смириться с этим.
Показать ещё примеры для «советую тебе»...

i would advise youя бы посоветовал вам

I would advise you not to count on them...
Я бы посоветовал Вам не рассчитывать на них...
I would advise you not to come back here.
Я бы посоветовал вам не возвращаться сюда.
General, I would advise you to reconsider.
Генерал, я бы посоветовал вам пересмотреть свою позицию.
I would advise you to stick to the bookbinding.
Я бы посоветовал вам держаться за книжный цех.
But I would advise you one thing while you remain in Colombia.
Но я бы посоветовал вам одно, пока вы живёте в Колумбии.
Показать ещё примеры для «я бы посоветовал вам»...