i was up all night — перевод на русский

i was up all night — я всю ночь

Well, I was up all night working on this report.

Я всю ночь работала над этим отчетом.

I was up all night rubbing calamine lotion on his belly.

Я всю ночь растирал ему брюхо каламиновым лосьоном.

I was up all night crying.

Я всю ночь проплакала.

I was up all night trying to find it.

Я всю ночь ее искал.

Look, I was up all night studying.

Слушайте, я всю ночь готовилась!

Показать ещё примеры для «я всю ночь»...

I was up all night with a terrible toothache.

Я не спал всю ночь из-за ужасной зубной боли.

But only because I was up all night worried about this meeting.

Но только потому, что я не спал всю ночь, беспокоясь об этом собрании.

I was up all night with the crying machine and every time I put him down, he starts up again.

Я не спал всю ночь из-за этой маленькой плачущей машинки. Каждый раз, когда мне удавалось его успокоить, он начинал снова.

I was up all night finishing the story for Noah Shapiro.

Я не спал всю ночь, дописывал эту историю для Ноа Шапиро.

I was up all night with you kicking me.

Я не спал всю ночь, ты меня пинала.

Показать ещё примеры для «я не спал всю ночь»...