i wanted to say thank — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «i wanted to say thank»

i wanted to say thankя хочу поблагодарить

And I want to say thank you, too.
И я хочу поблагодарить тебя в ответ.
I — I want to say thank you.
Я хочу поблагодарить тебя.
I want to say thank you to my family for their strength in my absence.
Я хочу поблагодарить свою семью за их силу в мое отсутствие.
And on a personal note, I want to say thank you to Oz Bey — for coming to my rescue. — Nooo!
И от себя лично, я хочу поблагодарить Оза Бея за моё спасение.
I want to say thank you, Jonah, and to all of you for saving my life.
Я хочу поблагодарить тебя, Джона и и всех вас за спасение моей жизни.
Показать ещё примеры для «я хочу поблагодарить»...
advertisement

i wanted to say thankя хочу сказать спасибо

I want to say thank you...
Я хочу сказать спасибо...
Clark... I want to say thank you for saving me, but... Words seemed too small.
Кларк, я хочу сказать спасибо за то, что спас меня, но слова ничто.
And I wanted to say thank you.
И я хочу сказать спасибо.
But i want to say thanks.
Но я хочу сказать спасибо.
I want to say thank you, Goldie, for changing my life.
Я хочу сказать спасибо, Голди, за то, что ты изменила мою жизнь.
Показать ещё примеры для «я хочу сказать спасибо»...