i resigned from — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «i resigned from»

i resigned fromя ушёл из

So I resigned from Starfleet.
И я ушел из Звездного Флота.
I resigned from Columbia.
Я ушёл из Колумбии.
I resigned from the brain mapping initiative.
Я ушел из проекта.
Actually, I resigned from the church.
Вообще-то, я ушёл из церкви.
So I heard that you resigned from the hospital.
Я слышал, вы ушли из больницы.
Показать ещё примеры для «я ушёл из»...
advertisement

i resigned fromя уволился из

I resigned from the commission.
Я уволился из комиссии.
Today I resigned from the hospital,
Сегодня я уволился из больницы.
So I heard you resigned from the hospital.
Я слышал, ты уволилась из больницы.
No. He resigned from the force before they had time to catch up with him.
Он сам уволился из полиции до того, как его прищучили.
«10 days after Kazuo Hayashiba died,» you resigned from police force.
Через 10 дней после смерти Кадзуо Хаясиба ты уволился из полиции.