i lost my head — перевод на русский

i lost my head — я потерял голову

I lost my head completely.

Я потерял голову.

Sorry about running out on our wedding... but I heard that old miner jawing about the ore he found... and I lost my head.

Прости, что сбежал с нашей свадьбы... но я услышал, как старый шахтер трепался о руде, которую он нашел... и я потерял голову.

I lost my head. Forgive me.

Я потерял голову.

I lost my head.

Я потерял голову.

You know, I just-— I lost my head.

Понимаете... я потерял голову.

Показать ещё примеры для «я потерял голову»...

You lose your head.

Ты теряешь голову.

First you lose your head over this chef and give up a great job, and now this Jace kid has you breaking the law?

Сначала ты теряешь голову из-за этого шеф-повара и бросаешь великолепную работу, а теперь этот Джейс вынудил тебя нарушить закон?

Then you know if you cross the Torero cartel, you lose your head.

Тогда ты знаешь, что, перейдя дорожку Тореро, теряешь голову.

and they lose their head.

Немного косметики, симпатичная мордашка и великолепное тело — и они теряют свою голову

But you lose your head!

Вы теряете голову!

Показать ещё примеры для «ты теряешь голову»...