i am eternally grateful — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «i am eternally grateful»

i am eternally gratefulя бесконечно благодарен

For which I am eternally grateful.
За что я бесконечно благодарен.
She gave me Hilly and for that I'm eternally grateful... 'cause I love him so much.
Она подарила мне Хилли, и за это я бесконечно благодарен... потому что я так его люблю.
Well, for that, I'm eternally grateful, but now that I'm part of this, she gets a new doctor,
За это я бесконечно благодарен, но теперь, когда я являюсь частью этого, у нее будет новый врач,
I'm eternally grateful.
Я бесконечно благодарен.
It allowed me to find my protégé at an impressionable age, for which I'm eternally grateful.
Альбом позволил мне найти свою протеже в восприимчивом возрасте. За что я бесконечно благодарен.
Показать ещё примеры для «я бесконечно благодарен»...

i am eternally gratefulя буду вечно благодарен

I am eternally grateful.
Я буду вечно благодарен.
And I don't think it's proof of anything more than I reached out to the family of a young man who sacrificed his life for our country and for which I am eternally grateful.
И доказывает оно только то, что я написал семье молодого человека, кто пожертвовал своей жизнью во имя страны, и которому я буду вечно благодарен.
You gave me a forever... within the numbered days. And for that, I am... I am eternally grateful.
Ты подарил мне вечность в сочтённых днях, и за это... я буду тебе благодарна вечно.
And I'm eternally grateful for what you did and your hospitality.
И я буду вечно благодарна вам за то, что вы сделали и за ваше гостеприимство.
You made me a man by loving me, Holly and for that I am eternally grateful.
Своей любовью, Холли, ты сделала из меня мужчину и за это я буду вечно тебе благодарен.
Показать ещё примеры для «я буду вечно благодарен»...