hypothesis — перевод на русский

/haɪˈpɒθɪsɪs/

hypothesisгипотеза

A very interesting hypothesis, doctor.
Очень интересная гипотеза, доктор.
Apparently our hypothesis is correct.
Очевидно, наша гипотеза верна.
But I have formed a partial hypothesis. I must check it out.
Но у меня уже есть гипотеза, надо ее проверить.
Society and politics are meaningless. Hypothesis B: History has meaning.
Гипотеза А — социальная жизнь и политическая борьба лишены смысла.
Later, even a more daring hypothesis was put forward, that is the Ocean is a thinking substance.
Именно после этого была высказана гипотеза, предполагавшая, что Океан является мыслящей субстанцией.
Показать ещё примеры для «гипотеза»...

hypothesisпредположение

A simple hypothesis that doesn't lack interest.
Просто предположение. Вот увидите, оно придёт в голову не мне одному.
They announced their hypothesis.
Было высказано предположение:
I reject your hypothesis.
Я отвергаю ваше предположение.
And my hypothesis explains the patients' madness.
И мое предположение объясняет безумие пациентов.
— Appears that my hypothesis... Lisa's mind was harboring Mr. Rusk's memories... was wrong.
— Похоже, что мое предположение, что на сознание Лизы наложились воспоминания Раска, оказалось ошибочным.
Показать ещё примеры для «предположение»...

hypothesisтеория

That's weak hypothesis!
— Слабая теория!
That's sort of where my hypothesis ends.
На этом-то моя теория и заканчивается.
Just my scientific hypothesis, but all these roaches,
Моя научная теория обо всех этих тараканах:
Working hypothesis --
Рабочая теория:
I maintain my hypothesis that, A, the green in his eyes indicates that the ALZ-112 was passed genetically from mother to son and, B, that in the absence of damaged cells that need replacing, the drug in his system has radically boosted healthy brain functioning.
Я продолжаю верить в свою теорию о том что, во-первых, зеленые точки в глазах означают, что ALZ-112 генетически передался сыну от матери. Во-вторых, при отсутствии поврежденных клеток, требующих замены, лекарство в его организме радикально усилило работоспособность мозга.
Показать ещё примеры для «теория»...

hypothesisверсию

So we can rule out the suicide hypothesis, right?
Так что мы можем исключить версию самоубийства, так ведь?
You killed Master Jia as a diversion. Your real target is your superior. That fits your hypothesis squarely.
Просто для отвлечения внимания, настоящей целью был ваш начальник прекрасно подходит под вашу версию
Until I've got evidence to support a murder hypothesis,
— Пока нет доказательств версии об убийстве,
Since we first interviewed you, certain things have become part of our working hypothesis regarding how Timothy Ifield met his death.
Со времени нашего первого с вами разговора, определенные обстоятельства стали частью нашей рабочей версии причин смерти Тима Айфилда.
Do you have a hypothesis yet?
У тебя уже есть версии?

Отправить комментарий

@

Check it at Linguazza.com

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я